Мечеть Чора расположена в районе Эдирнекапы в Стамбуле. История этого здания, которое привлекает множество местных и иностранных туристов, уходит корнями на 1700 лет назад. Так что же такое мечеть Чора и для чего она используется?

Мечеть Чора на самом деле является церковным зданием, принадлежащим к большому монастырскому комплексу. Слово "Чора" на древнегреческом означает сельскую местность, территорию за пределами города, пустую территорию. Причин для такого названия много. Одна из них заключается в том, что она расположена в сельской местности. Это слово перешло в турецкий язык как Чора. Поскольку мы вернемся на 1700 лет назад и будем говорить об истории Чоры, мы на время будем называть ее "Церковь Чора".

Некоторые древние источники утверждают, что территория, где находится Церковь Чора, важна для ранней христианской истории. По словам Симеона Метафраста, жившего в 10 веке, могилы святого Вавилы и его 84 учеников, которые были замучены во время великой резни в Изнике в 298 году во время правления императора Диоклетиана, были перенесены в район, где сегодня находится Чора, в начале 4 века. После этого эта территория, где находится Чора, была признана священной. В 4 веке здесь была построена часовня, но она была разрушена через короткое время.

Император Юстиниан в 536 году построил монастырь на месте этой разрушенной часовни и постоянно его ремонтировал до тех пор, пока не была построена Чора. Современное здание было построено в 14 веке Феодором Метохитом, который был дворцовым и казначеем византийского императора Андроника II.

Архитектурные особенности мечети Чора

Церковь Чора состоит из 3 основных зон. Внешний нартекс, внутренний нартекс и Наос (святилище). Кроме того, к западной стороне церкви была добавлена дополнительная часовня, так называемая Парекклесион, для погребальных ниш.

Одной из основных причин наличия нартексов и планов наоса, особенно в старых церквях, является практическое использование этих зон, церемонии и ритуалы. Это также похоже на использование 3 основных зон (двор, священная и самая священная зона) Храма Соломона. В то время как люди присутствовали на молитвах, жертвоприношениях и других ритуалах, называемых двором в Иерусалимском храме, священники готовили эти ритуалы в святой зоне. Первосвященник мог входить в самую святую зону только раз в год.

Внешний нартекс позволяет верующим, приходящим в церковь, подумать о своей личности и личности Бога и о том, почему они здесь, перед тем как войти в Наос, место, где они встретятся с Богом. Внутренний нартекс - это место, где священники готовятся и входят в Наос с крестом перед началом богослужения.

В здании есть четыре купола: один в Наосе, два во внутреннем нартексе и один в Парекклесионе.

Внутренние и внешние нартексы церкви украшены великолепными мозаиками. В Наосе, основной молитвенной зоне церкви, есть три важных мозаичных панели. В дополнительной часовне, называемой Парекклесион, есть необыкновенные фрески. Тот факт, что церковь так полна произведений искусства, превращает здание в художественную галерею.

Секция Наос

Как я только что упомянул, Наос - это основные места поклонения в церквях. В секции Наос церкви Чора до наших дней сохранились 3 мозаичные панели. Когда вы входите в Наос, мозаика, которую вы видите справа, изображает Деву Марию и младенца Иисуса. В ранней христианской иконографии есть 2 основных иконы. Одна из них - это сцена, где Дева Мария держит младенца Иисуса. Дева Мария особенно в православных и католических церквях называется "Богородица". Это означает "воплощенная" мать Бога. В мозаике здесь есть незавершенное греческое предложение, и вы видите только слово "Χώρα", то есть "Кора", от которого названа церковь. Позже, как мы увидим снова в другой фигуре Богородицы в Чоре, полное предложение следующее: Χώρα του Αχωρήτου / Chora tou achoratou. Это предложение означает: "Содержащее то, что не покрыто".

Когда мы смотрим налево, вы можете увидеть фигуру Иисуса. Эта мозаика на самом деле является сценой в каждой церкви, особенно в куполе. Обычно в этой сцене Иисус сидит на своем троне. В его левой руке пергамент или книга, и если книга открыта, можно прочитать определенные стихи. Он делает благословляющее движение правой рукой. Эта фигура называется "Пантократор", то есть "вселенная" или "Господь всего". В этой сцене на открытой странице книги, которую Иисус держит в левой руке, написано: "О все уставшие и обремененные! Придите ко мне, и я дам вам отдых." (Матфей 11:28)

Внутренний нартекс

Во внутреннем и внешнем нартексах есть хронологическое повествование. Повествование начинается с внутреннего нартекса. Когда вы входите во внутренний нартекс из внешнего нартекса, внимание привлекают два купола и фигуры людей в этих куполах. В центре купола слева находятся Богородица (Дева Мария и младенец Иисус); в центре купола справа - фигуры Пантократора (Иисус, господь вселенной). Их окружают люди. Две из четырех евангельских книг содержат генеалогию Иисуса в Матфее и Луке. В куполе слева с Девой Марией и младенцем Иисусом в центре представлена материнская родословная Иисуса из Евангелия от Луки, а справа - родословная Иисуса со стороны Иосифа по Евангелию от Матфея.

Когда мы смотрим вокруг купола слева, вы можете увидеть историю матери и отца Марии (Иоаким и Анна) и рождение, детство и юность Марии. Достигнув юности, Мария обручилась с Иосифом, и однажды ангел Гавриил сказал Марии, что она зачнет Иисуса, и Мария отправилась навестить свою родственницу Елизавету. Через несколько месяцев Иосиф узнал, что Мария беременна. Эта история продолжится во внешнем нартексе.

Вокруг купола справа вы можете увидеть некоторые из чудес Иисуса в евангельских книгах. В этих чудесах Иисус исцеляет больных, калек, слепых.

Внешний нартекс

Когда вы входите во внешний нартекс из внутреннего нартекса, вы видите сон Иосифа на правой мозаичной панели. Иосиф не верит Марии, которая сказала ему, что она зачала от Святого Духа, и собирается тихо оставить ее. Ангел, который явился ему во сне однажды ночью, сказал, что он должен верить Марии и что они должны отправиться в Египет, чтобы защитить Марию и ребенка от будущих опасностей. Так начинаются путешествия Иосифа и беременной Марии. Этот раздел включает сцены, такие как перепись, путешествие в Вифлеем, рождение Иисуса и путешествие в Назарет.

Когда мы смотрим на сцену рождения Иисуса, мы видим Марию, которая родила. Вы можете увидеть луч света, падающий на младенца Иисуса, лежащего в яслях, ангелов, поклоняющихся в верхнем левом углу, воду в нижнем левом углу, готовящуюся для купания Иисуса, ангела, сообщающего добрую весть пастухам в верхнем правом углу, и Иосифа, стоящего внизу, как обеспокоенного. Здесь комментируется, что Иосиф выглядит довольно обеспокоенным. В этой сцене, где изображены все эти чудеса и стресс, вызванный ответственностью, делается подлинное духовное описание.

На одной стороне верхнего потолка сцены рождения Иоанн указывает на Ису пальцами. Он смотрит на толпу за собой и говорит: "Вот агнец Божий, который берет на себя грехи мира!" Эта сцена изображает крещение Иисуса Иоанном. На другой стороне этой сцены изображена сцена испытания Иисуса дьяволом в пустыне.

Вход

На двери внутреннего нартекса от входа в церковь находится мозаика Пантократора. Прямо над фигурой Иисуса мы видим греческое Иисус Христос, Сын Божий, и прямо под словом "Χώρα", или Кора, в предложении. Здесь есть полное предложение, и оно гласит: "ἡ Χώρα τῶν ζώντων." Все эти надписи, полное предложение, означают: "Иисус Христос, Сын Божий, его живая обитель."

Парекклесион

Парекклесион - это дополнительная часовня с погребальными нишами, которая также украшена значимыми произведениями истории искусства. Чем более захватывающим является мозаичное искусство во внутреннем и внешнем нартексах, тем в той же степени впечатляют фрески.

Сцены в Парекклесионе разделены на две части. Первая часть включает сцены из Ветхого Завета; вторая часть включает сцены из Нового Завета. Некоторые из сцен Нового Завета взяты из источника, называемого Евангелием от Никодима. Основная причина, по которой повествование здесь такое, заключается в акценте на теологии завета. Появляются фигуры Авраама, Исаака, Иакова и Моисея из Ветхого Завета. Эти персонажи составляют основу Ветхого Завета. В этом разделе также включены сцены перемещения ковчега завета и его размещения в Храме Соломона.


Хотите, чтобы мы составили для вас индивидуальный маршрут, включая мечеть Чора? Воспользуйтесь нашим опытом. Мы предлагаем индивидуальные туры по Турции для всех интересов и желаний, от романтических медовых месяцев и живописных самостоятельных автомобильных поездок до фото-туров с опытными фотографами и культурных туров в крупные направления. Мы организуем все для ваших туров по Турции, включая бронирование отелей, трансферы из аэропорта, экскурсии с гидом и первоклассные впечатления. Мы хотим, чтобы вы хорошо провели время в Турции и убедимся, что ваша поездка будет запоминающейся, так как мы лично сопровождали множество туров по Турции. Представьте, что вы имеете дело только с одним человеком по всем вопросам вашего путешествия, получая индивидуальные маршруты и рекомендации, которые будут точно соответствовать вашим туристическим интересам. Свяжитесь с Turkey Tour Organizer, чтобы получить персонализированный маршрут день за днем для вашей поездки в Турцию.

Kadir Akın

Kadir Akin is the managing partner of Turkey Tour Organizer Co. and a highly skilled travel advisor and tour guide. Kadir has worked in the tourist sector for more than 15 years, and he has a wealth of experience in trip planning and offering first-rate guiding services.

Whether visiting historical sites, trying the food, or finding off-the-beaten-path jewels, traveling with Kadir as your tour guide ensures a genuine and educational experience. Anyone looking for an insider's view of Turkey will find him to be a reliable and sought-after guide thanks to his love for his country and commitment to his profession.

Frequently Asked Questions

You can reach us by; E-Mail: info@turkeytourorganizer.com We respond to your mails within 12 hours Office Phone: +90 384 3414740 09:00 AM - 06:00 PM, Mon - Sat, GMT + 3:00
We accept payment by credit card and electronic bank transfer. Our deposit requirements and payment terms depends on the tour program you will have and arrival date
We do! Turkey Tour Organizer offers discounts for children for most tourist services published on our website. The discount depends on the age of the child and on the type of service you will require.
Absolutely! The travel consultant who is responsible from your trip from the beginning to the end, will share his/her phone number in the pre-departure document you will receive before your trip.We are giving 24 hours assistance service and our cell phones will always be available for you
Purchase all your needs Turkey Tour Organizer can handle every aspect of your trip from airline tickets, accommodation, guided tours, car hire, activities such as hot air balloon flight & whirling dervish ceremony, local experiences and many more 24 Hours Accessibility If you have a problem during your trip, you can easily contact us from our cell phones which are 24 hours available and we will be happy to sort out the situations for you.Builds Personalized Itineraries We are experts in helping our guests where they need to go and in helping to create possibilities most people never would have dreamed were possible.Time Saver Don’t be confused by calling or sending mails to each of the hotels or suppliers you would need during your trip in Turkey. Let us handle all these work and meanwhile you save lots of time since we will be the only people responsible for your package. Options Tours in Turkey can be arranged in many ways. We offer you an array of options and price quotes from a variety of travel suppliers, giving you an upper hand while making your travel planning. Less Stress Planning a trip can be stressful. There are so many options and details to worry about. Turkey Tour Organizer do the work, resulting in less stress for you. Updated Information Turkey Tour Organizer is constantly communicating with the travel community, thus giving you the most up to date info on airlines, hotels, car rental agencies, and other travel services to consider as you plan your trip. Personal Touch It is always easy to give what a traveler wants. However; we, as Turkey Tour Organizer also do our personal recommendations and touches to make your trip more enjoyable. Where to Go With Kids We are always happy to help our guests to find great locations that are kid- friendly. Trip Cancellation Something has come up and you need to cancel your trip? The only thing you need to do is to call us and we will do the transaction by considering the Cancellation Policy of your trip
When we receive your enquiry, we start designing your dream Turkish holiday itinerary. Building on our excellent network of local and national vendors, we select the very best for your specific style of travel and interests. Being freelance also gives us the opportunity to work with a variety of travel suppliers and select only the best for your customized program.Whether your travel style is 'see everything and pack each day full', 'relax and enjoy more time in fewer places' or anything in-between, we can arrange just about any program that you can imagine. We offer unique travel opportunities, home visits, and off-the-beaten-path adventures to give you a taste of the real Turkey. If you have any special interests, hobbies or passions - just let us know and we can design your itinerary to let you experience what you're interested in seeing and doing here. From hiking, culinary adventures, history, photography, sports, architecture, etc - Turkey offers something for every traveler. We are constantly researching new opportunities for our guests and always eager to hear feedback from past guests - this allows us to know who to recommend in the future and what people truly enjoy doing here. To further guarantee the quality, we only make suggestions based on companies and vendors that we have already established a successful relationship with. We are driven by the knowledge that my guests enjoy Turkey as much as we enjoy sharing my insight, history, traditions and the real Turkey. In Turkey, the tourism industry is set up to give small kick-backs to travel consultants - this doesn't mean that you're overcharged - in fact, you'll often receive a better rate as we are able to establish a discount due to frequent visits to the vendors who supply various services. If unable to secure the best rate for you, we will advise you if a better deal is more achievable by booking directly on line. Usually better rates are available to guides & agencies but if you're interested in self-booking your entire itinerary, we can also help you with the details via email/Skype/IM, etc for a small consulting fee. So, let's get started! Click on the 'contact us' text bubble at the top right and away we go. We look forward to creating the best Turkish holiday just for you.Please kindly be advised that all those services in www.turkeytourorganizer.com are operated by AND Travel Consulting CO.